„Die inneren Strukturen dieser Investmentgesellschaft waren für Außenstehende nicht restlos zu durchschauen […].“
„De interne structuren van deze beleggingsmaatschappij waren voor buitenstaanders niet volledig te doorgronden […].“
„Hinter dieser Gegebenheit verbirgt sich das Geheimnis, warum Risikosport und Grenzgang, aber auch zahlreiche Sportformen und Hobbies im mittleren Gefahrenbereich Außenstehenden keinen inneren Zugang gewähren.“
„Achter dit gegeven schuilt het geheim waarom risicosport en grensverkenning, maar ook talrijke sportvormen en hobby's in het middelhoge gevarengebied aan buitenstaanders geen innerlijke toegang verlenen.“
