Auftritt

der

[ˈaʊ̯fˌtʁɪt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Auftritte

Definities

scène- bepaalde constellatie van het personeel op het podium; bij wisseling van personen of scènes begint een nieuwe scène

bestimmte Konstellation des Personals auf der Bühne; bei Personen- oder Szenewechsel beginnt ein neuer Auftritt

Akte von Theaterstücken werden nach Auftritten gegliedert.

Akten van toneelstukken worden naar scènes ingedeeld.

opkomst- het verschijnen van een acteur op het podium

das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne

Der Schauspieler hatte seinen Auftritt beinahe verpasst.

De acteur had zijn opkomst bijna gemist.

optreden- manier waarop iemand zich aan een publiek presenteert

Art und Weise, wie sich jemand einer Öffentlichkeit präsentiert

Ihr Auftritt bei der Feier hatte etwas Nonchalantes.

Haar optreden op het feest had iets nonchalants.

„Vieles wirkt bei Trumps Auftritten wie nur so dahergesagt, weil es gerade passt.“

„Veel bij Trumps optredens lijkt zo maar gezegd omdat het op dat moment uitkomt.“

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)