Menge eines Endproduktes einer chemischen Reaktion im Verhältnis zu den eingesetzten Verbindungen
„Um die Ausbeute eines Produkts in einem chemischen Gleichgewicht berechnen zu können, benötigt man aber die Konzentration in der das Produkt im Gleichgewicht vorliegt.“
„Om het rendement van een product in een chemisch evenwicht te kunnen berekenen, heeft men echter de concentratie nodig waarin het product in het evenwicht voorkomt.”
[Ammoniak:] „Mithilfe eines Katalysators gelang es HABER, die Synthese bei etwa 450°C hinreichend zu beschleunigen, allerdings bei geringer Ausbeute.“
[Ammoniak:] „Met behulp van een katalysator slaagde HABER erin de synthese bij circa 450°C voldoende te versnellen, zij het bij een gering rendement.”