„Zuerst müsse sich eine Minderheit formieren, die dann als Avantgarde des Wandels handle.“
„Eerst moest zich een minderheid formeren die dan als avant-garde van de verandering zou handelen.“
„Die ‚linke‘ Avantgarde hielt das Staffeleibild, das isolierte Kunstwerk überhaupt, für tot und ging zur ‚Produktionskunst‘ über; vom Suprematismus, noch mehr vom Konstruktivismus waren die Voraussetzungen dazu geschaffen.“
„De ‚linkse‘ avant-garde hield het schildersezelstuk, het geïsoleerde kunstwerk überhaupt, voor dood en ging over tot de ‚productiekunst‘; vanuit het suprematisme, nog meer vanuit het constructivisme waren daartoe de voorwaarden geschapen.“
