„Beim Scheine des winzigen Flämmchens hielten die Gefährten dann eine Mahlzeit ab, die ihnen bei ihrem Bärenhunger trefflich mundete.“
„Bij het schijnsel van het piepkleine vlammetje hielden de metgezellen toen een maaltijd, die hun met hun berenhonger heerlijk smaakte.“
„Keith versucht erst einmal etwas Essbares zu finden, denn er hat einen Bärenhunger und sein Magen knurrt schon mächtig.“
„Keith probeert eerst iets eetbaars te vinden, want hij heeft een berenhonger en zijn maag rommelt al flink.“