„Als nächster Schritt erfolgt die Komplettsanierung von rund 950 Meter Bahnhofsgleis sowie die Neuanbindung an das bestehende Streckengleis durch zwei Weichen.“
„Als volgende stap volgt de volledige renovatie van circa 950 meter stationsspoor en de nieuwe aansluiting op het bestaande trajectspoor met twee wissels.“
„Es blieb nur noch das fortan als Bahnhofsgleis des Bahnhofs Nonnweiler betriebene Streckenstück bis in den teilweise rückgebauten Bahnhof Mariahütte übrig, um denAnschluss der Firma Diehl weiterhin zu gewährleisten.“
„Er bleef alleen nog het trajectdeel over dat voortaan als stationsspoor van het station Nonnweiler werd geëxploiteerd tot in het gedeeltelijk afgebroken station Mariahütte, om de aansluiting van de firma Diehl verder te waarborgen.“
