Sprachvarietät, die nur ein sehr geringes kommunikatives Niveau bietet, am weitesten von dem Niveau einer Standardsprache entfernt ist und das geringste Prestige hat
„Dabei wird das Französische von einem Großteil der Bevölkerung als Basilekt gebraucht und kann starke Interferenzen mit der Muttersprache aufweisen.“
„Daarbij wordt het Frans door een groot deel van de bevolking als basilect gebruikt en kan het sterke interferenties met de moedertaal vertonen.“
„Dies ist zuerst im Rahmen der Kreolistik gesagt worden, wo zahlreiche Übergangsformen und keine eigentlichen Einschnitte zwischen den verschiedenen Sprachniveaus (Basilekt - Mesolekt(e) - Akrolekt) feststellbar sind.“
„Dit is eerst in het kader van de creolistiek gezegd, waar talrijke overgangsvormen en geen eigenlijke breuken tussen de verschillende taalniveaus (basilect - mesolect(en) - acrolect) vaststelbaar zijn.“
