Bepflanzung

die

[bəˈp͡flant͡sʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bepflanzungen

Definities

aanplanting- het beplanten respectievelijk het voorzien van planten

das Bepflanzen beziehungsweise das Versehen mit Pflanzen

„[…] Überdies sind eine Bepflanzung und eine Beleuchtung des Kreisels vorgesehen.“

„[…] Bovendien zijn een aanplanting en een verlichting van de rotonde voorzien.“

„Warum wurde ausgerechnet an dieser menschenleeren und unzugänglichen Stelle der Stadt so viel in die Bepflanzung und Gestaltung eines Mittelstreifens investiert?“

„Waarom werd juist op deze mensloze en ontoegankelijke plek van de stad zoveel geïnvesteerd in de aanplanting en inrichting van een middenberm?“

beplanting- het geheel van bloemen, struiken, bomen of dergelijke die op een bepaalde plaats geplant zijn

die Gesamtheit von Blumen, Sträucher, Bäumen oder Ähnlichem, die an einem bestimmten Ort gepflanzt worden sind

„Nicht nur die Straße wird saniert, neu gepflastert und in eine Kunst und Flaniermeile umgestaltet, sondern auch die Bepflanzung ändert sich.“

„Niet alleen de straat wordt gerenoveerd, opnieuw bestraat en tot kunst- en flaneermijl omgevormd, maar ook de beplanting verandert.“

„Die Abteilung wirkt sehr aufgeräumt, wahrscheinlich werden Bepflanzung und Pflege von der Kriegsgräberfürsorge bezahlt und unterhalten.“

„De afdeling oogt zeer opgeruimd, waarschijnlijk worden beplanting en onderhoud door de oorlogsgravenzorg betaald en onderhouden.“

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Aufforstung

Begrünung