„Der Bevölkerungszuwachs war vor allem den Einwanderern zu verdanken, die hierher geschickt worden waren, um die Stadt zu stärken, während sie sie in Wirklichkeit wirtschaftlich wie gesellschaftlich schwächten.“
„De bevolkingsaanwas was vooral te danken aan de immigranten die hierheen waren gestuurd om de stad te versterken, terwijl zij haar in werkelijkheid economisch en maatschappelijk verzwakten.“