Gesamtheit aller vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen, die das Entstehen eines Brandes (= Feuer und Rauch) verhindern oder dessen Auswirkungen begrenzen
„Diese Richtlinie gilt für den Brandschutz von Lüftungsanlagen, an die Anforderungen nach § 40 der Hamburgischen Bauordnung (HBauO) gestellt werden.“
„Deze richtlijn geldt voor de brandbeveiliging van ventilatie-installaties waaraan eisen volgens § 40 van de Hamburgse bouwverordening worden gesteld.”
„Eine gemeinsame Benutzung von Lüftungsleitungen zur Lüftung und zur Ableitung der Abgase von Feuerstätten ist zulässig, wenn keine Bedenken wegen der Betriebssicherheit und des Brandschutzes bestehen.“
„Gezamenlijk gebruik van ventilatieleidingen voor ventilatie en voor afvoer van rookgassen van stookplaatsen is toegestaan als er geen bedenkingen bestaan inzake bedrijfsveiligheid en brandbeveiliging.”