Dialog

der

[diaˈloːk]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Dialoge

Definities

dialoog- tweegesprek, gesprek met anderen

Zwiegespräch, Gespräch mit anderen

Wir werden mit den Gegnern in einen Dialog treten müssen.

Wij zullen met de tegenstanders een dialoog moeten aangaan.

„Ein Dialog wird im Allgemeinen durch Respekt, Interesse, Empathie und Verständnis dem Dialogpartner gegenüber gespeist.“

„Een dialoog wordt in het algemeen gevoed door respect, interesse, empathie en begrip voor de dialoogpartner.“

dialoogtekst- schriftelijke verzameling van gesprekken, draaiboek

schriftliche Sammlung von Gesprächen, Drehbuch

Der Autor hat alle Anweisungen im Dialog schriftlich festgehalten.

De auteur heeft alle aanwijzingen in de dialoogtekst schriftelijk vastgelegd.

dialoogvenster- speciaal, niet-primair venster van een toepassing

spezielles, nichtprimäres Fenster einer Anwendung

Dialoge besitzen meist nur eine OK- und Abbrechen-Schaltfläche.

Dialogen hebben meestal slechts een OK- en een Annuleren-knop.

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)