Diamant

der

[ˌdiaˈmant]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Diamanten

Definities

diamant- hardste, uit koolstof bestaande kristal met sterke lichtbreking, mineraal, edelsteen, heelsteen

härtester, aus Kohlenstoff bestehender Kristall mit starker Lichtbrechung, Mineral, Edelstein, Heilstein

Ein Diamant hat eine sehr hohe Lichtbrechung und einen starken Glanz, gepaart mit einer auffallenden Dispersion, weshalb er traditionell als Edelstein geschliffen wird.

Een diamant heeft een zeer hoge lichtbreking en een sterke glans, gepaard met een opvallende dispersie, weshalb hij traditioneel als edelsteen wordt geslepen.

„Der Diamant ist das Symbol für Ewigkeit / ewige Liebe schlechthin, er braucht Jahrtausende, um zu entstehen, und er überdauert uns Menschen und meist auch die Liebe.“

„De diamant is bij uitstek het symbool voor eeuwigheid / eeuwige liefde, hij heeft millennia nodig om te ontstaan en hij overleeft ons mensen en meestal ook de liefde.“

diamantmarkering- markering op de banden van een biljarttafel (poolbiljart, carambole), die het spel via de band vergemakkelijkt

Markierung auf den Banden eines Billardtisches (Poolbillard, Carambolage), die das Bandenspiel erleichtern

„Es gibt achtzehn Diamanten, jede Bandenseite ist mit deren drei markiert. Die Abstände zwischen den Diamanten sind alle gleich groß.“

„Er zijn achttien diamantmarkeringen, elke bandzijde is met drie daarvan gemarkeerd. De afstanden tussen de diamantmarkeringen zijn allemaal even groot.“

Specifiekere woorden (hyponiemen)