„Dass das Molekül der Oxyde eine so viel complicirtere Form haben kann als das der Chloride, erklärt sich durch die Divalenz des Sauerstoffatoms, die es ermöglicht, dass sich Ketten bilden.“
„Dat het molecuul van de oxiden een zoveel gecompliceerdere vorm kan hebben dan dat van de chloriden, verklaart zich door de divalentie van het zuurstofatoom, die het mogelijk maakt dat er ketens ontstaan.“
„Das Kupfer zeigt Mono- und Divalenz in den Salzen, die in den beiden Oxydationsstufen sich leicht bilden und beständig sind […].“
„Het koper toont mono- en divalentie in de zouten, die zich in de beide oxidatietrappen gemakkelijk vormen en bestendig zijn […].“
