Dokument

das

[ˌdokuˈmɛnt]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Dokumente

Definities

ambtelijk stuk- officieel schriftstuk

amtliches Schriftstück

Amtlich ausgestellte Urkunden sind wichtige Dokumente.

Officieel afgegeven oorkonden zijn belangrijke ambtelijke stukken.

„Das Korpus umfasst damit auch Dokumente, deren Entstehung bereits einige Jahre zurückliegt, um Vergleiche sowohl auf synchroner als auch auf diachroner Ebene anstellen zu können.“

„Het corpus omvat daarmee ook ambtelijke stukken waarvan het ontstaan al enkele jaren terugligt, om vergelijkingen zowel op synchroon als op diachroon niveau te kunnen maken.“

bewijsstuk- bewijskrachtig materiaal, bewijsstuk

beweisträchtiges Material, Belegstück

Es liegen Dokumente vor, die eine Täterschaft eindeutig beweisen.

Er liggen bewijsstukken voor die een daderschap eenduidig bewijzen.

„Er zog das Dokument aus seinem zusammengeknoteten Hosengurt hervor, ebenso den Brief an die Frau, las beide sorgfältig und fand in keinem von beiden irgendwelche größeren Fehler.“

„Hij haalde het bewijsstuk uit zijn dichtgeknoopte broekriem tevoorschijn, evenals de brief aan de vrouw, las beide zorgvuldig en vond in geen van beide noemenswaardige fouten.“

bestand

Synoniemen

Beweisstück

Urkunde

Zeugnis

Specifiekere woorden (hyponiemen)