„Nichts gibt so sehr das Gefühl der Unendlichkeit als wie die Dummheit.“
„Niets geeft zozeer het gevoel van oneindigheid als de domheid.“
„Erst werden die Menschen unters Joch gezwungen und dann als knechtisch verachtet, unterdrückt und dann von oben herab behandelt, verdummt und ihrer Dummheit wegen verhöhnt, versklavt und als Sklaven geschmäht.“
„Eerst worden de mensen onder het juk gedwongen en dan als knechtachtig veracht, onderdrukt en dan van bovenaf behandeld, verdomd en om hun domheid bespot, tot slaaf gemaakt en als slaven beschimpt.“