Echo

das

[ˈɛço]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Echos

Definities

echo- reflectie van geluidsgolven, zodat men het oorspronkelijke geluid twee- of meermaals hoort

Reflexion von Schallwellen, so dass man das ursprüngliche Geräusch zwei- oder mehrfach hört

Hier gibt's ein wunderbares Echo.

Hier is een prachtige echo.

„Vor Aufregung schießt der Mann am Maschinengewehr auf den Turm, schwer rollt das Echo zurück.“

„Van opwinding schiet de man aan het machinegeweer op de toren, zwaar rolt de echo terug.“

weerklank- terugwerking, antwoord op een handeling

Rückwirkung, Erwiderung auf eine Handlung

Der Vorschlag fand in der Öffentlichkeit ein lebhaftes Echo.

Het voorstel vond bij het publiek een levendige weerklank.

„Das weit hörbare Echo, das der neue Kriegsroman auslöste, mußte ihr wie ein Geschenk des Himmels erscheinen.“

„De wijd hoorbare weerklank die de nieuwe oorlogsroman opriep, moest haar als een geschenk uit de hemel voorkomen.“

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)