Einsegnung

die

[ˈaɪ̯nˌzeːɡnʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Einsegnungen

Definities

inzegening- de spirituele plechtigheid van het ingezegend worden, een kerkelijke handeling, een speciale vorm van de christelijke kerkelijke zegening

die spirituelle Veranstaltung des Eingesegnetwerdens, eine gottesdienstliche Handlung, eine spezielle Form des christlichen gottesdienstlichen Segnens

„In den evangelischen Landeskirchen hieß er Einsegnung, erster Kirchgang, froher oder dankbarer Kirchgang, Abdankung, Danksagung oder Aufopferung.“

„In de evangelische landskerken heette hij inzegening, eerste kerkgang, vrolijke of dankbare kerkgang, uitvaart, dankzegging of opoffering.“

wijding- ambtswijding of ook ordinatie

Amtsweihe oder auch Ordination

Die Einsegnung aller Kardinäle erfolgt ausschließlich durch den heiligen Papst in Rom.

De wijding van alle kardinalen gebeurt uitsluitend door de heilige paus in Rome.

confirmatie- confirmatie

Konfirmation

„Daß wir statt von der Konfirmation von der Einsegnung der Jugend reden, kennzeichnet den Weg, den wir geführt worden sind, und deutet schon an, welches unser entscheidendes Anliegen ist.“

„Dat wij in plaats van de confirmatie van de confirmatie van de jeugd spreken, kenmerkt de weg waarop wij zijn geleid en duidt al aan wat ons beslissende belang is.“

Antoniemen

Exkommunikation