Empfindsamkeit

die

[ɛmˈp͡fɪntzaːmkaɪ̯t]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Empfindsamkeiten

Definities

fijnzinnigheid- fijn, teer aanvoelen

feines, zartes Empfinden

sentimentalisme- van ongeveer 1740 tot 1780 durende literaire periode respectievelijk geestesstroming in Europa

etwa von 1740 bis 1780 dauernde literarische Epoche beziehungsweise Geistesströmung in Europa

„Für das Zeitalter der Empfindsamkeit, in dem die überschwänglichen Gefühle von Männern und Frauen aufgewertet und kultiviert wurden, war das Ausrufezeichen die perfekte Besetzung.“

„Voor het tijdperk van het sentimentalisme, waarin de uitbundige gevoelens van mannen en vrouwen werden opgewaardeerd en gecultiveerd, was het uitroepteken de perfecte bezetting.“

Synoniemen

Sensibilität