„Der Entstehungsprozess der neuen Verfassung Ägyptens sagt viel über den Zustand des Landes aus.“
„Het ontstaansproces van de nieuwe grondwet van Egypte zegt veel over de toestand van het land.“
„Über den Entstehungsprozess der neuen Songs gibt der Sänger dort interessante Auskunft: Er habe manche davon in einer Art Trance-Zustand geschrieben, alles aufnehmend, was ihn durchströmte.“
„Over het ontstaansproces van de nieuwe songs geeft de zanger daar interessante informatie: hij zou sommige daarvan in een soort trancetoestand hebben geschreven, alles opnemend wat hem doorstroomde.“