„Erbsenzähler sind übergenau, Mauerblümchen zu schüchtern und auf Hallodris ist kein Verlass. Überflieger lernen schnell, Nieten können gar nichts.“
„Pietlutten zijn overprecies, muurbloempjes te verlegen en op lolbroeken is geen peil te trekken. Uitblinkers leren snel, stommelingen kunnen helemaal niets.“