Erkrankung

die

[ɛɐ̯ˈkʁaŋkʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Erkrankungen

Definities

ziekte- stoornis van de lichamelijke, cognitieve, sociale en/of psychische functies die het prestatievermogen of het welbevinden van een levend wezen subjectief of intersubjectief duidelijk waarneembaar negatief beïnvloedt of een dergelijke beïnvloeding laat verwachten

Störung der körperlichen, kognitiven, sozialen und/oder seelischen Funktionen, die die Leistungsfähigkeit oder das Wohlbefinden eines Lebewesens subjektiv oder intersubjektiv deutlich wahrnehmbar negativ beeinflusst oder eine solche Beeinflussung erwarten lässt

„»Das ist etwas, was sich Männer vielleicht gerade noch eingestehen können, wenn sie an einer Depression erkrankt sind«, sagt Heuser, die sich auf die Erforschung stressbezogener Erkrankungen spezialisiert hat.“

„»Dat is iets wat mannen zich misschien net kunnen toegeven als zij aan een depressie lijden«, zegt Heuser, die zich op het onderzoek naar stressgerelateerde ziekten heeft gespecialiseerd.

„Von ihrer später ausbrechenden psychischen Erkrankung und der geistigen Umnachtung, die ihre letzten Lebensjahre bestimmen würde, ist noch nichts zu ahnen.“

„Van haar later uitbrekende psychische ziekte en de geestelijke verduistering die haar laatste levensjaren zou bepalen, is nog niets te vermoeden.”

Synoniemen

Krankheit

Antoniemen

Gesundung

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Gallensteinerkrankung

Gelenkerkrankung

Herz-Kreislauf-Erkrankung