In diesem Etablissement muss man auf sein Geld gut aufpassen.
In dit etablissement moet je goed op je geld letten.
„Die beiden Chinesen, die das Etablissement betrieben, standen händeringend inmitten der Trümmer und riefen sich mit ihren hellen Stimmen gegenseitig all die Dinge zu, die sie abzuschreiben hatten.“
„De twee Chinezen die het etablissement dreven, stonden handenwringend te midden van het puin en riepen elkaar met hun heldere stemmen al de dingen toe die zij moesten afschrijven.“