„An den Wänden zeigten verschossene Stellen, wo früher einmal Fußballplakate und Bilder gehangen hatten, in Thomas' Etagenbett lagen noch immer zwei aufgerollte Bettdecken.“
„Op de muren toonden verbleekte plekken waar vroeger ooit voetbalposters en foto's hadden gehangen, in Thomas' stapelbed lagen nog steeds twee opgerolde dekens.“