Ewigkeit

die

[ˈeːvɪçkaɪ̯t]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Ewigkeiten

Definities

eeuwigheid- een lange tijdsperiode

ein langer Zeitraum

Du brauchst ja wieder eine Ewigkeit, bis du endlich fertig bist.

Je doet er weer een eeuwigheid over voordat je eindelijk klaar bent.

„An der Front sei er einer brutalen Ewigkeit ausgesetzt gewesen, er habe irgendwann nicht einmal mehr Tag und Nacht unterscheiden können unter all dem Staub und Rauch.“

„Aan het front zou hij zijn blootgesteld aan een brute eeuwigheid, op een gegeven moment zou hij onder al dat stof en die rook zelfs dag en nacht niet meer hebben kunnen onderscheiden.“

tijdloosheid- tijdloosheid zonder begin en zonder einde

Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende

Ewigkeit ist wie „Liebe“ – sehr real, aber schwer zu definieren.

Tijdloosheid is als „liefde“ – heel reëel, maar moeilijk te definiëren.

eeuwig leven- tijdloosheid met een begin, maar zonder einde

Zeitlosigkeit mit Anfang, aber ohne Ende

Da droht Verdammnis in alle Ewigkeit.

Daar dreigt verdoemenis voor het eeuwige leven.

Synoniemen

Dauer

Himmel

Jenseits