„Und dann gibt es auch noch diesen alten Freund, also eigentlich ein Ex von mir, der von seinem Erbe lebt und uns quasi im Vorbeigehen ein zinsloses Darlehen anbietet.“
„En dan is er ook nog deze oude vriend, eigenlijk een ex van mij, die van zijn erfenis leeft en ons haast in het voorbijgaan een renteloze lening aanbiedt.“
2
ex-vriendin- verkorte vorm voor ex-vriendin of ex-vrouw
Kurzform für Exfreundin oder Exfrau
„Erinnere mich bloß nie wieder an meine Ex!“
„Herinner me alsjeblieft nooit meer aan mijn ex-vriendin!“
Mit der Ex meines Schwagers ist nicht gut Kirschen essen.
Met de ex-vriendin van mijn zwager valt niet goed samen te werken.