„Nur wenige Fahrradminuten von Stralsund entfernt, nicht weit von Greifswald und Grimmen und mitten in Vorpommern liegt das kleine Naturschutzgebiet Niederhof und damit eine von Deutschlands größten Kormorankolonien.“
„Slechts enkele fietsminuten van Stralsund verwijderd, niet ver van Greifswald en Grimmen en midden in Voor-Pommeren ligt het kleine natuurgebied Niederhof en daarmee een van Duitslands grootste aalscholverkolonies.“
„Der Weg, den ich suche, ist nur eine Fahrradminute entfernt.“
„De weg die ik zoek, is slechts een fietsminuut verwijderd.“