Wegen der mangelnden Genauigkeit war ein Fehlschluss fast vorprogrammiert.
Vanwege de gebrekkige nauwkeurigheid was een verkeerde conclusie bijna voorgeprogrammeerd.
„Als erfahrender Leitungsrevisor durfte ihm ein solcher Fehlschluß nicht unterlaufen, da er aus der von ihm durchgeführten Nadelprobe bereits den Grad des Fäulnisprozesses erkennen mußte.“
Als ervaren revisor van leidingen mocht hem zo een verkeerde conclusie niet overkomen, omdat hij uit de door hem uitgevoerde naaldproef reeds de graad van het rottingsproces moest herkennen.
