„Schwerwiegende Infektionskrankheiten des Magen-Darm-Traktes, die mit blutigen Durchfällen und Fieberschüben einhergingen, waren zu allen Zeiten die gefürchteten Begleiter des Heeres.“
„Ernstige infectieziekten van het maag-darmkanaal, die gepaard gingen met bloederige diarree en koortspieken, waren in alle tijden de gevreesde metgezellen van het leger.“