black-out- tijdelijk begrensde toestand van geheugenverlies
zeitlich begrenzter Zustand eines Erinnerungsverlustes
filmscheur- oorspronkelijk het scheuren van een film
(ursprünglich) das Reißen eines Filmes