Flaschenhals

der

[ˈflaʃn̩ˌhals]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Flaschenhälse

Definities

flessenhals- bovenste, dunnere deel van een fles, aan het uiteinde waarvan zich (normaliter) de opening bevindt

oberer, dünnerer Teil einer Flasche, an dessen Ende sich (normalerweise) die Öffnung befindet

Am Flaschenhals lässt sich die Flasche gut festhalten.

Aan de flessenhals kun je de fles goed vasthouden.

„Als er fertig war, stopfte er den feuchten Wattebausch in den Flaschenhals.“

„Toen hij klaar was, stopte hij het vochtige wattenpropje in de flessenhals.“

knelpunt- deel van een systeem dat door zijn geringere capaciteit het gehele systeem vertraagt

Teil eines Systems, das wegen seiner geringeren Kapazität das Gesamtsystem verlangsamt

Der Arbeitsspeicher ist wegen seiner geringen Taktfrequenz der Flaschenhals in diesem Computer.

Het werkgeheugen is door zijn lage klokfrequentie het knelpunt in deze computer.

Die kleine Gasse ist der Flaschenhals, an dem sich der ganze Verkehr staut.

Het smalle steegje is het knelpunt waar al het verkeer zich opstapelt.

Synoniemen