Een Duits woord dat je nog niet snapt? 🌱
vrijstelling- het vrijstellen, vrijgesteld worden
das Freistellen, Freigestelltwerden
belastingvrijstelling- bevrijding van (een deel van) het kapitaalvermogen van de belasting op kapitaalopbrengsten
Befreiung (eines Teils) des Kapitalvermögens von der Kapitalertragsteuer
uitknippen- scheiding van een motief van zijn achtergrond
Separierung eines Motivs von seinem Hintergrund
vrijstelling op kaart- maatregel ter verbetering van de leesbaarheid van kaarten
Maßnahme zur Verbesserung der Kartenlesbarkeit
bestemmingsonttrekking- procedure volgens § 23 van de algemene spoorwegwet (AEG), een procedure waarmee terreinen die bedrijfsinstallaties van een spoorweg zijn, aan het algemene planrecht van de gemeenten worden terugovergedragen
Verfahren nach § 23 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG), ein Verfahren mit dem Flächen, die Betriebsanlagen einer Eisenbahn sind, in das allgemeine Planungsrecht der Kommunen zurück übertragen werden.
vrijmaken- afbakening van een subsysteem (bijv. een constructie-element in de technische mechanica) uit een systeem op een wijze die het aantal parameters (bijv. krachten) dat nodig is om zijn systeemgedrag te beschrijven, minimaliseert
Abgrenzung eines Subsystems (z. B. ein Konstruktionselement in der technischen Mechanik) aus einem System in einer Weise, welche die zur Beschreibung seines Systemverhaltens erforderliche Zahl der Parameter (z. B. Kräfte) minimiert
vrijzetten- het vrijstellen, vrijgesteld worden; vrijstellen van bomen of gebouwen, zodat ze beter zichtbaar worden
das Freistellen, Freigestelltwerden; Freistellen von Bäumen oder Gebäuden, damit sie besser sichtbar werden
verlof- het vrijstellen, vrijgesteld worden; algemeen de bevrijding van een persoon van een georganiseerd evenement (bijv. onderwijs op school)
das Freistellen, Freigestelltwerden; allgemein die Befreiung einer Person von einer organisierten Veranstaltung (z. B. Unterricht in der Schule)
werkvrijstelling- het vrijstellen, vrijgesteld worden; de bevrijding van een werknemer van de plicht tot arbeidsprestatie, zie vrijstelling (arbeidsrecht)
das Freistellen, Freigestelltwerden; die Befreiung eines Arbeitnehmers von der Pflicht zur Arbeitsleistung, siehe Freistellung (Arbeitsrecht)
vrijwaring- het vrijstellen, vrijgesteld worden; vrijstelling van een verplichting bij civielrechtelijke bevrijdingsaanspraken
das Freistellen, Freigestelltwerden; Freistellung von einer Verbindlichkeit bei zivilrechtlichen Befreiungsansprüchen