„Wenn sein Vater dann tatsächlich mit ihm sprach, schreckte Bobby zusammen, als hätte ihm gerade jemand ein Furunkel aufgestochen.“
“Wanneer zijn vader dan werkelijk met hem sprak, schrok Bobby op alsof iemand net een steenpuist bij hem had opengestoken.”
„Der kleine Horst bekam einen solchen Furunkel kurz nach der Geburt.“
“De kleine Horst kreeg zo’n steenpuist kort na de geboorte.”