„Die helfen ja noch nicht mal Mrs Lynch bei der Gangaufsicht.“
„die helpen nog niet eens Mrs Lynch bij het gangtoezicht.“
„Als sie sieht, dass ich es bin und nicht die Gangaufsicht, entspannt sie sich wieder und lächelt schüchtern.“
„toen zij ziet dat ik het ben en niet het gangtoezicht, ontspant zij zich weer en glimlacht verlegen.“
