„Diese Befindlichkeit ist von Glücksgefühlen begleitet. Kletterer ‚tanzen’ in dieser Gefühlslage in der Wand, Gleitschirmpiloten in der Luft.“
"Deze gesteldheid gaat vergezeld van geluksgevoelens. Klimmers 'dansen' in deze gemoedstoestand in de wand, paragliderpiloten in de lucht."
„Er ist einer der besten Gleitschirmpiloten der Welt, war 2004 Gesamtsieger im Worldcup, viermal deutscher Meister, ist bei Wettkämpfen in Südafrika, Brasilien und Australien angetreten.“
"Hij is een van de beste paragliderpiloten ter wereld, was in 2004 eindwinnaar in de Worldcup, viermaal Duits kampioen, is bij wedstrijden in Zuid-Afrika, Brazilië en Australië aangetreden."
