„So kam die Abenddämmerung herauf, die Großmama reichte Schnittchen mit Lachsschinken, Leberwurst und Essiggurke.“
„Zo viel de avondschemering, de oma reikte hapjes met zalmham, leverworst en augurk aan.“
„Warum deine Großmama das getan hat? Damit sie es hierher zu dir schafft! Sonst hättest du womöglich gar keine Großmama mehr.“
„Waarom heeft je oma dat gedaan? Opdat ze hier bij jou komt! Anders had je misschien helemaal geen oma meer.“
