„Zu den Begabungen deutscher Großstädter zählt ja ihr nostalgisches Talent, dem Grundlärm um sie herum eine Art Melodie der Stadt abzugewinnen.“
"Tot de talenten van Duitse grootstedelingen behoort immers hun nostalgische talent om uit het grondlawaai om hen heen een soort melodie van de stad te halen."
„Oder sie haben bessere Augen und Ohren als Großstädter und können durch Wände hören und sehen.“
"Of zij hebben betere ogen en oren dan grootstedelingen en kunnen door muren horen en zien."
