Hausarbeit

die

[ˈhaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯t]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Hausarbeiten

Definities

huishoudwerk- taken, die in een huishouden voorkomen

Aufgaben, die in einem Haushalt anfallen

Anton, mach dein Bett und bring den Müll runter! Oder soll die ganze Hausarbeit von mir gemacht werden? Sonst gibt es keinen Kuchen.

Anton, maak je bed op en breng het vuilnis naar beneden! Of moet al het huishoudwerk door mij worden gedaan? Anders is er geen cake.

„Zwischen Hausarbeit und Hausaufgaben stahl Mây sich Zeit, schlich die Treppen hoch und öffnete leise die Tür.“

„Tussen huishoudwerk en huiswerk stal Mây zich tijd, sloop de trap op en opende zachtjes de deur.“

huiswerk- schooltaken, die thuis opgelost moeten worden

Schulaufgaben, die zu Hause gelöst werden sollen

Da die Schüler nicht mitarbeiteten, musste der Lehrer ihnen eine Hausarbeit geben, damit er mit dem Lehrplan weiterkommt.

Omdat de leerlingen niet meewerkten, moest de leraar hun huiswerk geven, zodat hij met het leerplan verder kon.

werkstuk- thuis te vervaardigen werk in het kader van een wetenschappelijke opleiding

daheim zu erstellende Arbeit im Rahmen einer wissenschaftlichen Ausbildung

„Früher ging man in Jogginghosen und ungeschminkt in die Bib, was auch sinnvoll war, weil man da einfach nur lange herumsitzt und es die nicht interessiert, wie man aussieht.“

Synoniemen