„Die Presse stellte ihn als Clown dar, und er war dreimal von südafrikanischen Gerichten wegen Hetzreden verurteilt worden, dennoch würde Malema in Zukunft eine Führungsposition in Südafrika einnehmen.“
„De pers stelde hem voor als een clown, en hij was driemaal door Zuid-Afrikaanse rechtbanken veroordeeld wegens haatredes, toch zou Malema in de toekomst een leiderspositie in Zuid-Afrika gaan innemen.“
„Manche halten Hetzreden, manche schieben stumm Einkaufswagen mit Bomben und Raketen vor sich her.“
„Sommigen houden haatredes, sommigen duwen zwijgend winkelwagentjes met bommen en raketten voor zich uit.“
