„Gewöhnlich heben sich rechter Vorderfuß und linker Hinterfuß bereits von der Wand, wenn der linke Vorderfuß und der rechte Hinterfuß Bodenkontakt aufnehmen.“
“Gewoonlijk heffen rechtervoorvoet en linkerachtervoet zich al van de wand, wanneer linkervoorvoet en rechterachtervoet contact met de grond opnemen.”
„Für Ärzte beziehungsweise das Krankenhauspersonal ist es von Vorteil, dass sie bei Bedarf schnell herausschlüpfen können und die Dämpfung am Hinterfuß längere Wege erleichtert.“
“Voor artsen respectievelijk het ziekenhuispersoneel is het een voordeel dat zij er indien nodig snel uit kunnen schieten en de demping aan de achtervoet langere wegen vergemakkelijkt.”