„Marcell drehte sich auf seinem Hintersitz herum.“
„Marcell draaide zich om op zijn achterzitplaats.”
„Die beiden Frauen auf dem Hintersitz waren jung und hübsch; ihre Kleidung war sehr ordentlich, ihr Gehabe ungezwungen und doch gesittet.“
„De twee vrouwen op de achterzitplaats waren jong en mooi; hun kleding was zeer netjes, hun gedrag ongedwongen en toch fatsoenlijk.”