Horcher

der

[ˈhɔʁçɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Horcher

Definities

afluisteraar- iemand die luistert (afluistert)

jemand, der horcht (lauscht)

In Diktaturen sprechen Menschen leise, weil sie auf Horcher gefasst sind.

In dictaturen spreken mensen zacht, omdat ze bedacht zijn op afluisteraars.

„Der Horcher oder Voyeur an der Tür des neuvermählten Paares wird Zeuge ungewöhnlicher Praktiken oder er mißversteht das, was er hört oder sieht.“

„De afluisteraar of voyeur aan de deur van het pasgetrouwde paar wordt getuige van ongewone praktijken of verstaat verkeerd wat hij hoort of ziet.“

oor- figuurlijk voor oor

bildlich für Ohr

Sperr deine Horcher auf!

Zet je oren open!

luisteroperator- iemand die aan een luisterapparaat werkt

jemand, der an einem Horchgerät arbeitet

„Der Horcher meldet laufend die Peilung.“

„De luisteroperator meldt voortdurend de peiling.“

„Der Horcher hörte permanent Schraubengeräusche, aber U 96 schaffte es, aus der unmittelbaren Gefahrenzone zu entkommen.“

Synoniemen

Antoniemen