„Der Sohn einer Indianerin und eines irischen Schmiedes trat in Schweden noch unter seinem ursprünglichen Namen Wa Tho Huck an.“
"De zoon van een indiaanse en een Ierse smid trad in Zweden nog op onder zijn oorspronkelijke naam Wa Tho Huck."
„Die Indianerin näherte sich dem Prediger, kreuzte ihre beiden Hände über ihrem Busen und senkte demütig das Haupt.“
"De indiaanse naderde de prediker, kruiste haar beide handen over haar boezem en boog deemoedig het hoofd."
