„Der Begriff Intersubjektivität wird allerdings, wie auch die Begriffe Subjektivität und Objektivität, in vielen Theorien unterschiedlich verwendet und präzisiert.“
„De term intersubjectiviteit wordt echter, net als de begrippen subjectiviteit en objectiviteit, in veel theorieën verschillend gebruikt en gepreciseerd.“
Intersubjektivität bedeutet, dass Sachverhalt nicht das Werturteil eines Einzelnen ist (Subjektivität), sondern für einen allgemeinen Beobachter gleichermaßen erkennbar ist, und dennoch keine allgemeine, unbestreitbare und formal beweisbare Aussage (Objektivität) ist.
Intersubjectiviteit betekent dat een stand van zaken niet het waardeoordeel van een individu is (subjectiviteit), maar voor een algemene waarnemer evenzeer herkenbaar is, en toch geen algemene, onbetwistbare en formeel bewijsbare uitspraak (objectiviteit) is.
