Judentum

das

[ˈjuːdn̩tuːm]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Judentümer

Definities

joodse gemeenschap- geheel van cultuur, geschiedenis, religie en traditie van het joodse volk dat zichzelf als "volk Israël" aanduidt

Gesamtheit aus Kultur, Geschichte, Religion und Tradition des sich selbst als „Volk Israel“ bezeichnenden jüdischen Volkes

„Natürlich konnte Heine nicht ahnen, was im zwanzigsten Jahrhundert geschehen würde, aber er wußte sehr genau, dass der Hass gegen das Judentum tief verwurzelt ist.“

"Natuurlijk kon Heine niet vermoeden wat er in de twintigste eeuw zou gebeuren, maar hij wist heel precies dat de haat tegen de joodse gemeenschap diep geworteld is."

„Insgesamt gesehen verschob sich der kulturelle und demographische Schwerpunkt des aschkenasischen Judentums jedoch immer weiter nach Osten.“

"In het algemeen verschoof het culturele en demografische zwaartepunt van de Asjkenazische joodse gemeenschap echter steeds verder naar het oosten."

jodendom- een van de wereldreligies

eine der Weltreligionen

Das Christentum hat viele Überlieferungen vom Judentum und vom Heidentum übernommen.

Het christendom heeft veel overleveringen van het jodendom en van het heidendom overgenomen.

„Anders als im Christentum ist die sogenannte Ruhefrist im Judentum zeitlich unbegrenzt.“

"Anders dan in het christendom is de zogenoemde rusttermijn in het jodendom in tijd onbegrensd."

Antoniemen

Christentum

Heidentum

Volksstamm

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Ostjudentum

Reformjudentum