„Ein Kahlhieb oder eine starke Vorratsabsenkung im Schutz- oder Bannwald bedürfen der Genehmigung der oberen Forstbehörde […].“
„Een kaalkap of een sterke voorraadsverlaging in bescherm- of banwoud behoeft de vergunning van de hogere bosautoriteit […].“
„Auch im Buchenhochwalde lässt das gewöhnliche Vorhandensein eines bemerkenswerthen Nachwuchses den Kahlhieb ohne viel künstliche Aufforstung zu.“
„Ook in het beukenhoogwoud laat het gewone aanwezig zijn van opmerkelijke jonge aanwas de kaalkap zonder veel kunstmatige herbebossing toe.“