„Mit dem Neubau des Klinikums war ein eigenständiger Kapellenbau geplant.“
„Met de nieuwbouw van het ziekenhuis was een zelfstandig kapelgebouw gepland.“
„Die Erstnennung in einer Urkunde erfolgte zwar erst 1318, doch neueren Untersuchungen nach dürfte der erste Kapellenbau bereits im 8. Jahrhundert erfolgt sein.“
„De eerste vermelding in een oorkonde vond weliswaar pas in 1318 plaats, maar volgens nieuwere onderzoeken zal het eerste kapelgebouw al in de 8e eeuw zijn ontstaan.“