Der Kartoffelstock sollte nach der Zubereitung möglichst frisch gegessen werden.
De aardappelpuree moet na de bereiding zo vers mogelijk worden gegeten.
„Dann schöpft der Gemeinderat das Essen aus den Wärmekanistern. Kartoffelstock, Hackbraten mit Rotweinsauce, Salat, die Sauce nach Wahl. Wann immer es die Gemeindekasse erlaubt, ist der Anlass gratis.“
„Dan schept de gemeenteraad het eten uit de warmhoudbakken. Aardappelpuree, gehaktbrood met rodewijnsaus, salade, de saus naar keuze. Wanneer de gemeentekas het toelaat, is de gelegenheid gratis.“
