Landei

das

[ˈlantˌʔaɪ̯]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Landeier

Definities

boerderij-ei- ei dat van een boerderij afkomstig is en niet uit een legbatterij

Ei, das von einem Bauernhof stammt und nicht aus einer Legebatterie

Heute gibt es frische Landeier zum Frühstück.

Vandaag zijn er verse boerderij-eieren bij het ontbijt.

provinciaal- mens die op het platteland woont (dat betekent: niet in de stad) en in velerlei opzicht voor onervaren en naïef wordt gehouden

Mensch, der auf dem Land lebt (was bedeutet: nicht in der Stadt) und in vielerlei Hinsicht für unerfahren und naiv gehalten wird

Obwohl Herr Meier schon seit über zwanzig Jahren in Düsseldorf wohnt, ist er doch immer ein Landei geblieben.

Hoewel meneer Meier al meer dan twintig jaar in Düsseldorf woont, is hij toch altijd een provinciaal gebleven.

„Lincoln zum Beispiel war ein Landei, aber er sprach nicht so: Im Gegenteil, einige seiner Reden werden als Meisterwerke betrachtet.“

“Lincoln bijvoorbeeld was een provinciaal, maar hij sprak niet zo: integendeel, enkele van zijn redevoeringen worden als meesterwerken beschouwd.”

Synoniemen

Antoniemen