„Ein Junge in dreckigen Shorts saß auf dem Linoleumfußboden, schälte und aß kleine Früchte aus einer Schüssel.“
„Een jongen in vuile shorts zat op de linoleumvloer, schilde en at kleine vruchten uit een kom.“
„Es gab noch eine zweite Tür und sie ging über den abgenutzten Linoleumfußboden schnell darauf zu.“
„Er was nog een tweede deur en zij ging snel over de versleten linoleumvloer ernaartoe.“