„Wenn diese nicht nur für Begriffe und Ideen standen, sondern für Wörter, spricht man von Logogrammen.“
„Als deze niet alleen voor begrippen en ideeën stonden, maar voor woorden, spreekt men van logogrammen.“
„Nicht nur die Inhalts-, auch die Ausdrucksseite der Logogramme liegt fest, lässt sich aber nicht aus den einzelnen Segmenten des Zeichens erschließen.“
„Niet alleen de inhouds-, maar ook de uitdrukkingszijde van de logogrammen ligt vast, maar laat zich niet uit de afzonderlijke segmenten van het teken afleiden.“
